What is the ripple effect

Клингонской Империи. The peace dividend in the southern Sudan will have a welcome ripple effect in Uganda. Дивиденды от мирного урегулирования в южном Судане окажут благотворное воздействие и на ситуацию в Уганде.

Перевод "will ripple" на русский

If we all change in some way, the ripple effect will be enormous. Если мы все изменемся в определённом плане, эффект от этого будет невероятен. This ripple effect will be further strengthened through the direct involvement of parents at an early stage in the implementation of the project. Это воздействие будет усиливаться также путем непосредственного подключения родителей на ранней стадии реализации проекта.

The debt crisis in the Western countries will create further ripplesparticularly in countries that depend on agricultural exports. Долговой кризис в западных странах приведет к дополнительным последствиямособенно в странах, которые зависят от экспорта сельскохозяйственной продукции. Просто произноси фонетический алфавит рядом с пакетом, и эти сенсоры будут записывать отражённые волны на пакете, соответствующие каждому звуку.

Их последствия будут ощущаться во всех регионах мира, но особенно в тех странах, которые зависят от туризма, переводов денег из-за рубежа и иностранных инвестиций. I hope that the positive evolution of the situation in that country will have a ripple effect within the Mano River Union. Я надеюсь, что позитивное развитие ситуации в этой стране окажет свое воздействие на все государства бассейна реки Мано.

Перевод "ripple out" на русский

Таким образом, урегулирование ядерного вопроса Корейской Народно-Демократической Республики будет иметь волновой эффект, а связанные с этим блага выйдут далеко за пределы Корейского полуострова. The ripple effects will be "mediated" by this factor because regional economic relations offer options for countries potentially affected by the crisis and because regional institutions and arrangements allow for collective policy responses.

Эффект расползания " опосредуется " этим фактором, поскольку региональные экономические отношения открывают определенные возможности для стран, которые могут пострадать от кризиса, и поскольку региональные учреждения и механизмы позволяют принимать коллективные меры противодействия на уровне политики.

Everything you do Последствия затронули китайских торговых и инвестиционных партнеров по всему миру, от Бразилии, скатившейся в рецессию, до Замбии, где резкое обрушение цен на медь привело к закрытию шахт. These transformations would only rarely have changed the course of wars countries win and lose wars for many reasons besides technologybut rather would have had ripple effects across the entire defense industrial base, altering how our military organizations approached warfighting and procurement.

Их влияние вряд ли было бы способно переломить ход войн войны проигрывают и выигрывают по множеству причин, из которых технологии — далеко не главнаязато могло сказаться на всей создать кошелек рипл базе и преобразовать наш подход как к ведению боев, так и к материально-техническому обеспечению.

Но может ли это пространство-время дрожать подобно шкуре барабана? New research from the Cato Institute and the Center for a New American Security CNAS has raised questions about how effective sanctions actually are — and shows mounting evidence of their negative ripple effect.

Новые исследования Института Катона и Центра новой американской безопасности Center for a New American Security — CNAS поднимает вопрос о том, насколько эффективными, на самом деле, являются санкции — а также свидетельствует о появлении все большего количества доказательств того, что они имеют негативный волновой эффект. Twelve months later, Russia drummed home the significance of that act by shutting off oil supplies to Belarus for three days, causing монеро xmr ripple effect on shipments to Western Europe.

Год спустя Россия беззастенчиво заявила о своей важности, прекратив поставки нефти в Беларусь на 3 дня, что в свою очередь повлияло на поставки в Западную Европу.

You can bend over and look at your reflection in the mirror and maybe run your finger and make a small rippleor you can jump in and thrash around and see what it feels like, what it smells like. Mark Ripple is a money manager often described as a contrarian. Марк Риппл Mark Ripple — инвестиционный менеджер, которого часто относят к противоположным инвесторам.

Однако, хотя последствия неповиновения российского президента Владимира Путина международному праву и общественному мнению будут сильно отличаться от длительной кампании Советского Союза, направленной на победу над капитализмом, геополитический волновой эффект наверняка будет настолько же далеко идущим, а возможно и хуже.

Кроме того, более высокие, чем ожидалось, экономические показатели, касающиеся, в том числе, производства и рабочих мест, едва ли вызывали какую-то реакцию. The current hike in world prices of nearly all major food and feed commodities is having a ripple effect, contributing to inflation of food prices and greater food insecurity, especially in poor countries.

Отголоском нынешнего повышения мировых цен практически на все основные виды пищевых продуктов и кормов является рост цен на продовольственные товары и снижение продовольственной безопасности, особенно в бедных странах. The same problem is repeated in the next order of housing with a ripple effect.

Из Cambridge English Corpus. Under the organic production, other industries in the region experienced a smaller ripple effect. All things being equal this would be expected to lead to a smaller economic ripple effect for organic apple production.

This can have a substantial knock-on ripple effect throughout an autonomic system when a serious failure occurs. Even where houses are not being built, the ripple effect will impact throughout the county. Из Hansard archive. However, when we are successful in that endeavour there is a significant ripple effect on our less efficient industries.

In fact, the health of agriculture has a ripple effect throughout the length and breadth of the rural population. The ripple effect of what happens to it has a tremendous impact in many other areas of industry throughout the country. Any additional ripple effect by the turbines of a wind farm will surely be absolutely negligible.

The outbreak also had a ripple effect on tourism and allied industries.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *